reported speech introduction

Reported Speech (Indirect Speech) in English – Summary

How to use reported speech.

If you have a sentence in Direct Speech, try to follow our 5 steps to put the sentence into Reported Speech..

• Define the type of the sentence (statement, questions, command)
• What tense is used in the introductory sentence?
• Do you have to change the person (pronoun)?
• Do you have to backshift the tenses?
• Do you have to change expressions of time and place?

1. Statements, Questions, Commands

Mind the type of sentences when you use Reported Speech. There is more detailed information on the following pages.

• Commands, Requests

2. The introductory sentence

If you use Reported Speech there are mostly two main differences.

The introductory sentence in Reported Speech can be in the Present or in the Past .

If the introductory sentences is in the Simple Present, there is no backshift of tenses.

Direct Speech:

• Susan, “ Mary work s in an office.”

Reported Speech:

• Introductory sentence in the Simple Present → Susan says (that)* Mary work s in an office.
• Introductory sentence in the Simple Past → Susan said (that)* Mary work ed in an office.

3. Change of persons/pronouns

If there is a pronoun in Direct Speech, it has possibly to be changed in Reported Speech, depending on the siutation.

• Direct Speech → Susan, “I work in an office.”
• Reported Speech → Susan said (that)* she worked in an office.

Here I is changed to she .

4. Backshift of tenses

If there is backshift of tenses in Reported Speech, the tenses are shifted the following way.

• Direct Speech → Peter, “ I work in the garden.”
• Reported Speech → Peter said (that)* he work ed in the garden.

5. Conversion of expressions of time and place

If there is an expression of time/place in the sentence, it may be changed, depending on the situation.

• Direct Speech → Peter, “I worked in the garden yesterday .”
• Reported Speech → Peter said (that) he had worked in the garden the day before .

6. Additional information

In some cases backshift of tenses is not necessary, e.g. when statements are still true. Backshift of tenses is never wrong.

• John, “My brother is at Leipzig university.”
• John said (that) his brother was at Leipzig university. or
• John said (that) his brother is at Leipzig university.

when you use general statements.

• Mandy, “The sun rises in the east.”
• Mandy said (that) the sun rose in the east. or
• Mandy said (that) the sun rises in the east.

* The word that is optional, that is the reason why we put it in brackets.

• You are here:
• Grammar Explanations
• Reported Speech

• Cambridge Dictionary +Plus

Reported speech

Reported speech is how we represent the speech of other people or what we ourselves say. There are two main types of reported speech: direct speech and indirect speech.

Direct speech repeats the exact words the person used, or how we remember their words:

Barbara said, “I didn’t realise it was midnight.”

In indirect speech, the original speaker’s words are changed.

Barbara said she hadn’t realised it was midnight .

In this example, I becomes she and the verb tense reflects the fact that time has passed since the words were spoken: didn’t realise becomes hadn’t realised .

Indirect speech focuses more on the content of what someone said rather than their exact words:

“I’m sorry,” said Mark. (direct)

Mark apologised . (indirect: report of a speech act)

In a similar way, we can report what people wrote or thought:

‘I will love you forever,’ he wrote, and then posted the note through Alice’s door. (direct report of what someone wrote)

He wrote that he would love her forever , and then posted the note through Alice’s door. (indirect report of what someone wrote)

I need a new direction in life , she thought. (direct report of someone’s thoughts)

She thought that she needed a new direction in life . (indirect report of someone’s thoughts)

Reported speech: direct speech

Reported speech: indirect speech

Reported speech: reporting and reported clauses

Speech reports consist of two parts: the reporting clause and the reported clause. The reporting clause includes a verb such as say, tell, ask, reply, shout , usually in the past simple, and the reported clause includes what the original speaker said.

Reported speech: punctuation

Direct speech.

In direct speech we usually put a comma between the reporting clause and the reported clause. The words of the original speaker are enclosed in inverted commas, either single (‘…’) or double (“…”). If the reported clause comes first, we put the comma inside the inverted commas:

“ I couldn’t sleep last night, ” he said.

Rita said, ‘ I don’t need you any more. ’

If the direct speech is a question or exclamation, we use a question mark or exclamation mark, not a comma:

‘Is there a reason for this ? ’ she asked.

“I hate you ! ” he shouted.

We sometimes use a colon (:) between the reporting clause and the reported clause when the reporting clause is first:

The officer replied: ‘It is not possible to see the General. He’s busy.’

Punctuation

Indirect speech

In indirect speech it is more common for the reporting clause to come first. When the reporting clause is first, we don’t put a comma between the reporting clause and the reported clause. When the reporting clause comes after the reported clause, we use a comma to separate the two parts:

She told me they had left her without any money.

Not: She told me, they had left her without any money .

Nobody had gone in or out during the previous hour, he informed us.

We don’t use question marks or exclamation marks in indirect reports of questions and exclamations:

He asked me why I was so upset.

Not: He asked me why I was so upset?

Reported speech: reporting verbs

Say and tell.

We can use say and tell to report statements in direct speech, but say is more common. We don’t always mention the person being spoken to with say , but if we do mention them, we use a prepositional phrase with to ( to me, to Lorna ):

‘I’ll give you a ring tomorrow,’ she said .

‘Try to stay calm,’ she said to us in a low voice.

Not: ‘Try to stay calm,’ she said us in a low voice .

With tell , we always mention the person being spoken to; we use an indirect object (underlined):

‘Enjoy yourselves,’ he told them .

Not: ‘Enjoy yourselves,’ he told .

In indirect speech, say and tell are both common as reporting verbs. We don’t use an indirect object with say , but we always use an indirect object (underlined) with tell :

He said he was moving to New Zealand.

Not: He said me he was moving to New Zealand .

He told me he was moving to New Zealand.

Not: He told he was moving to New Zealand .

We use say , but not tell , to report questions:

‘Are you going now?’ she said .

Not: ‘Are you going now?’ she told me .

We use say , not tell , to report greetings, congratulations and other wishes:

‘Happy birthday!’ she said .

Not: Happy birthday!’ she told me .

Everyone said good luck to me as I went into the interview.

Not: Everyone told me good luck …

Say or tell ?

Other reporting verbs

The reporting verbs in this list are more common in indirect reports, in both speaking and writing:

Simon admitted that he had forgotten to email Andrea.

Louis always maintains that there is royal blood in his family.

The builder pointed out that the roof was in very poor condition.

Most of the verbs in the list are used in direct speech reports in written texts such as novels and newspaper reports. In ordinary conversation, we don’t use them in direct speech. The reporting clause usually comes second, but can sometimes come first:

‘Who is that person?’ she asked .

‘It was my fault,’ he confessed .

‘There is no cause for alarm,’ the Minister insisted .

Verb patterns: verb + that -clause

Word of the Day

Your browser doesn't support HTML5 audio

to burn the surface of something with sudden very strong heat

Skimming through and writing up (Studying phrasal verbs)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists

To add ${headword} to a word list please sign up or log in.

Add ${headword} to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.